2021-08-17から1日間の記事一覧
こんばんは。今日もお疲れさまでした。 今日はなんと!僕の大好きな曲を和訳した動画をYoutubeにアップロードしました!よかったら見てみてください! 和訳は難しいですね。自分の日本語力のなさを実感しました。でも非常に良い経験だったと思います。 単純…
Jukebox The GhostのPostcardを和訳してみました。 SpotifyのDiscover Weeklyでたまたま出会ってから大好きになりました。Spotifyには感謝感謝です。 Postcardには、葉書や絵葉書という意味がありますがここでは日本に馴染みのあるように手紙と訳しました。 …